Desde un jardín trasero en Connecticut hasta baños invernales en Vermont, programas ecológicos en Springfield, Massachusetts y más, los Latinos en toda la región encuentran conexión, belleza y significado en los icónicos paisajes de New England.
En esta nueva serie audiovisual semanal del New England News Collaborative, traemos historias en primera persona sobre cómo pasar tiempo al aire libre inspira conexiones más profundas con otros, la descendencia y la naturaleza en sí.
-
Isabelle Lopez pasó mucho tiempo en el 2023 rastreando cuidadosamente las diferentes especies de plantas y animales en las 32 conservas de New Hampshire. Su carrera y la cantidad de tiempo que pasa al aire libre le han permitido no solo conectar con New Hampshire pero también con su herencia ecuatoriana. -
Para dos mujeres, los baños de agua fría son una manera de pausar, recargarse mentalmente, y conectar con ellas mismas y con el paisaje de Vermont. -
Conexión: Cómo la jardinería mantiene a esta Latina en Connecticut arraigada con su herencia peruanaLa jardinería se convirtió en un pasatiempo para Emely Ricci durante la pandemia. Entre sus tomates y pepinos, plantó huacatay, una hierba que se utiliza en la cocina peruana. -
Nando Jaramillo cosecha maíz tradicional, también llamado de reliquia, con prácticas de agricultura regenerativa. Utiliza su maíz para hacer masa de arepas y empanadas, las cuales vende en el Upper Valley de Vermont. -
Ruth Castillo vive cerca de Mt. Moosilauke en New Hampshire. Ella busca maneras de facilitar el acceso a actividades al aire libre, como escalada, senderismo y surfing. Pero, también quiere que Latinos en New England tengan la oportunidad de definir su propia relación con la naturaleza. -
ECOS es una tradición para los niños de las Escuelas Públicas de Springfield. Este programa enfocado en la naturaleza le enseña a los estudiantes desde el ciclo del agua hasta cómo construir un refugio. -
Heather Flor Cron creció en Portland, Maine, y siempre se sintió una extraña por ser parte de una familia multicultural. Pero decidió quedarse, y profundizó sus raíces trabajando en agricultura para alimentar a la comunidad Latinx a su alrededor.
